Люди бувають нерозумні, нелогічні й егоїстичні – все одно прощайте їх.

Якщо ви проявляли доброту, а люди звинуватили вас у таємних корисних мотивах – все

Читати далі

1 Коли я говорю мовами людськими й ангольськими, та любови не маю, то став я як мідь та дзвінка або бубон гудячий!

2 І коли маю

Читати далі

ДУХОВНА СПАДЩИНА СВЯТИХ ОТЦІВ6_11_20

Том 4

СВЯТИЙ ЙОАН ЛІСТВИЧНИК
СВЯТІ ПРЕПОДОБНІ ОТЦІ ВАРСАНУФІЙ ТА ЙОАН
СВЯТИЙ
АВВА ДОРОТЕЙ

«МІСІОНЕР» ЛЬВІВ - 2002

ББК Э 371,1

Л 636 УДК 276(082)

Переклад

Читати далі

ДУХОВНА СПАДЩИНА СВЯТИХ ОТЦІВst_makariy

том 3

СВЯТИЙ МАКАРІЙ ВЕЛИКИЙ

ВИДАВНИЦТВО ОТЦІВ ВАСИЛІЯН «МІСІОНЕР»

ЛЬВІВ - 2002

ББК Э 371,12

М 151 УДК 276(081.2)

Переклад з російської ієрмн.

Читати далі

О. Стефан Досенбах, Т.І.misjac_dus

Місяць Душ чистилищних

Релігійне видавництво "Добра книжка"

Львів - 2006

За дозволом Церковної влади Переклад з польської Любомири ПАНЬКІВ

© Любомира Паньків, український

Читати далі

Чому я вірю у потойбічне життяwhy_i_believe_in_the_beyond

 

Переклад з італійської о. Лев Гайдуківський, СДВ Художнє оформлення Олена Гижа

Мартінетті Джованні

Чому я вірю у потойбічне життя:

Читати далі

Я поспішаю жити/real_stories

Кіндратович Люба

 

УДК 2-29 ББК 86.31 К41

Художнє оформлення Христини Рейнарович

Видавництво спирається

на "Український правопис. Проект найновішої редакції" Інституту української мови

Читати далі

ДУХОВНА СПАДЩИНА СВЯТИХ ОТЦІВ322
Том 2

СВЯТИЙ ЄФРЕМ СИРІЙСЬКИЙ

видавництво отців василіян

«місіонер» львів-2001

ББК 86.37 Э 371,1

Переклад з російської Наталії Кочан та ієрмн. Дам'яна

Читати далі

Родинні перехрестя"/real_stories

Переклад за виданням:       Nowe rodzine. Nak?ladem O?srodka Pomocnik?w Maria?skich, 1982.

ББК 86.37-4 УДК 261.5 P60

Переклад з польської Юрій Кирик

Художнє оформлення Софія

Читати далі

Ризикувати життямlife_risk

 

Прокляття пані Салліван

Сестра Марія Імельда, лоретанка, конвертитка*. Народилась в селянській родині поблизу м. Форестер, штат Мічіган. Бі­льшу частину свого життя прожила

Читати далі

Теофан Затворник /about_penance_eucharist_and_life_correction

Про покаяння, причастя святих Христових

таїнств і виправлення життя

 

Переклад за виданням:  О покаяніи, Причащеніи Святых Христовыхъ Таин и исправлений жизни. Слова Преосвященнаго

Читати далі

Фулля Горакthe_next_world

ПОТОЙБІЧЧЯ

За дозволом Церковної влади

 

Переклад з польської Неоніли Стефурак Малюнок на першій сторінці обкладинки Йосипа Терелі

 

© Н.Стефурак, переклад, 2001

©

Читати далі

reminding_for_the_nuns

Теофан Затворник

Нагадування всечесним монахиням про те, чого від них вимагає чернецтво

 

 

 

Переклад за виданням: Напоминаніе всечестнымъ инокинямъ о томъ, чего требуеть

Читати далі

Ні! Допоможи своїй дитині подолати сексуальний тискhelp_your_child_to_overcome_the_sexual_pressure

 

Переклад з англійської Остапа Гладкого

Художнє оформлення Уляни Кривдик

Видавництво спирається на Український правопис. Проект найновішої редакції» (1999)

Читати далі

ТУПТАЛО ЛІК ДУХОВНИЙ

 

НОВІ ЧАСИ XV— XIX СТ

ДМИТРО ТУПТАЛО
ЛІК ДУХОВНИЙ
ВИБРАНЕ З ТВОРІВ СВЯТИТЕЛЯ

 

ДЖЕРЕЛА ХРИСТИЯНСЬКОГО СХОДУ

 

ЗМІСТ

ДУХОВНИЙ І ЖИТТЄВИЙ ПОДВИГ ДМИТРА ТУПТАЛА .....

Читати далі