У ці дні президент Папської ради з міжрелігійного діалогу кардинал Жан-Луї Торан знаходиться з візитом в Королівстві Саудівська Аравія. Ватиканського ієрарха зустріли в Ер-Ріяді віце-губернатор столиці, генеральний секретар Всесвітньої мусульманської ліги принц Мохаммед бен Абдуррахман бен Абдулазіз, а також монс. Мігель Анхель Аюсо Гіксот, секретар Папської ради. Кард. Торан зустрівся і поговорив з великою групою християн, які працюють в цій арабській країні, і в минулу неділю очолив для них Святу Месу.
В ході бесіди з кардиналом генеральний секретар Всесвітньої мусульманської ліги нагадав про свої зустрічі в Римі з Папою Франциском і з Папською радою з міжрелігійного діалогу. Зі свого боку кардинал Торан зазначив, що християнські святині на Святій Землі, в Римі і в інших місцях світу «завжди відкриті для мусульманських братів і сестер, для віруючих інших релігій, так само як і для кожної людини доброї волі». Ватиканський ієрарх додав, що в багатьох країнах відкриті для відвідувачів також і мечеті: така духовна гостинність, сприяє пізнанню один одного і дружбі, протистоячи забобонам ». У зв'язку в цим кардинал нагадав, що «релігія - це найдорожче, що є у людини. Саме тому деякі люди - перед вибором зберегти свою віру або життя - вважають за краще заплатити високу ціну: це - мученики всіх релігій і всіх часів ».
«У всіх релігіях існує радикалізм, - зазначив єрарх. - Фундаменталісти і екстремісти можуть бути ревними людьми, але, на жаль, вони відхилилися від грунтовного і мудрого розуміння релігії. Більш того, вони розглядають тих, хто не поділяє їх поглядів, як невірних, «які зобов'язані звернутися або повинні бути знищені заради збереження чистоти». Легко ступаючи на шлях насильства і тероризму в ім'я релігії, такі люди переконані, що служать Богу. Однак істина в тому, що вони шкодять лише собі, руйнуючи інших, спотворюючи лик своєї релігії і одновірців. Ці люди потребують нашої молитви і допомоги, підкреслив кардинал Торан.
Ватиканський ієрарх назвав простором взаємної згоди для християн і мусульман «однакові правила для будівництва культових споруд». До всіх релігій слід ставитися однаково, без дискримінації, підкреслив кардинал, наголошуючи на необхідності «повноцінного громадянства» для всіх:
«Якщо ми не усунемо подвійні стандарти у діях з боку окремих віруючих, релігійних установ і організацій, ми так і будемо плекати ісламофобію і християнофобії».
У цьому контексті «духовні лідери зобов'язані не допустити, щоб релігія служила ідеологіям», а також «визнати, що деякі з наших одновірців, терористи, ведуть себе не належним чином. Тероризм є постійною загрозою, в цьому повинна бути ясність, і ми ніколи не повинні виправдовувати його. Тероризм прагне довести неможливість спільного життя, ми ж вважаємо абсолютно інакше; необхідно уникати агресії і образ ».
Релігійний плюралізм - це «запрошення міркувати про нашу віру, - зазначив кардинал, - тому що кожен справжній діалог між релігіями починається з сповіщення власної віри. Ми не говоримо, що всі релігії однакові, але всі віруючі, люди в пошуках Бога і всі люди доброї волі - незалежно від своєї релігійної приналежності - мають рівну гідність. Кожен повинен бути вільним у виборі релігії ».
В кінці виступу кардинал Жан-Луї Торан закликав мусульманських співрозмовників об'єднати зусилля, «щоб Господь, наш Творець, не був мотивом поділу, але єдності».
Про це повідомляє Християнський портал КІРІОС з посиланням на Радіо Ватикан.